martes, 29 de junio de 2010

Desde el jardín, de Jerzy Kosinski

Chace, huerfano y analfabeto, ha permanecido durante toda su vida al cuidado del jardín de su anciano tutor, de cuya residencia jamás ha salido. Todo cuanto sabe de la vida y del mundo lo ha aprendido a través de la televisión que es su único y obsesivo entretenimiento.
Cuando el viejo muere, Chace se ve obligado a atravesar por primera vez en su vida las puertas de la mansión y enfrentarse al mundo.
Quiere la suerte que sufra un accidente y una distinguida dama lo acoja en su casa, y a partir de ese momento, una sucesión de equívocos acaban por convertir al perplejo jardinero en una de las personas más influyentes y valoradas en la esfera política americana, llegando a codearse con el mismísimo presidente de los EEUU.

Esta brevísima novela, sencilla y amena, del  escritor estadounidense de origen polaco, Jerzy Kosinski, es una sátira mordaz de la sociedad americana, capaz de elevar a lo más alto a un hombre del que no sabe nada y en el que ve lo que quiere ver y del que oye lo que quiere oír, mientras él se limita a actuar como lo harían los personajes que ve en televisión y a hablar de su jardín.

Hay una película de 1979 (creo), basada en esta novela e interpretada por Peter Sellers y Shirley MacLaine, que intentaré localizar porque no recuerdo haberla visto.

Y con esto nos plantamos ya casi a mitad de la semana. Ánimo, que ya queda menos para el finde.

37 comentarios:

  1. me la apunto, me suelen gustar las que recomiendas y esta no creo que sea una excepción después de leer la reseña que haces

    ResponderEliminar
  2. La peli, que es fabulosa, es del 79 y fue dirigida por Hal Ashby. Su título en ingles es "Being there" y en castellano se tituló "Bienvenido Mr. Chance". A ver si así te es fácil encontrala por estos mundos de internet (que, haberla, hayla) ;)

    Aunque no he leído la novela, la peli se cuenta entre mis favoritas... así que quizá ya va siendo hora de que me ponga con el libro.

    ResponderEliminar
  3. Lo leí hace muchísimos años, casi no lo recuerdo así que sería bueno releerlo. Lo que sí me acuerdo es que me encantó.
    No sabía que se había hecho la película. Gracias, Elperejil,por los datos. La buscaré para verla.
    Ya falta menos para el fin de semana, por suerte.
    Que lo que queda de la semana nos resulte fácil y llevadero, y que estemos todos muy bien.
    Un abrazo, Lola.

    ResponderEliminar
  4. Ahora que voy a EE.UU. viviré ese aspecto de la sociedad americana. Ya veremos. Es un decir, claro...
    Un saludo

    ResponderEliminar
  5. Desde luego tu reseña invita a hacerse ya con ella. Gracias Lola

    ResponderEliminar
  6. Didac,
    y si no te gusta no perderás mucho tiempo porque es cortita, jeje, pero te gustará.

    Perejil,
    con ese titulo en español si la recuerdo.
    La buscaré.

    ResponderEliminar
  7. Marina,
    pues a releer, que además, cuando se lee una novela despues de muchos años se ve de otra manera.
    Besos, guapa.

    Antonio,
    entonces esta novela sería una buena lectura para ir ambientandote en tu viaje.
    que lo pases muy bien.

    ResponderEliminar
  8. Winnie,
    ánimo que ya te queda poco de curso y podrás dedicarte a leer.
    Besos.

    ResponderEliminar
  9. Anda, no sabía que la peli se basaba en una novela. No deberías recomendar libros tentadores, que luego no puedo resistirme...

    Bueno, sí, sigue haciéndolo.

    ResponderEliminar
  10. Parece que estuviste revolviendo el baúl de los recuerdos, jajajaja!!
    No la leí una sola vez, la leí 3 veces!
    Esta novela, era una de las preferidas de mi madre, y con el tema que era breve, me obligó a leerla 3 veces hasta que me gustó; si no me hubiera gustado, aún la estaría leyendo, jajajajaja!
    Recuerdo que fue un best seller, en su momento si no la habías leído, no existías, pues era la última moda!
    La novela es hermosa, y lo digo en serio; ahora la película de dos horas y un poquitín más, destruyeron la belleza de la novela.
    Ni Shirley ni Peter Sellers la salvan. Fue la peli póstuma de Peter.
    Y me voy porque casi te escribí un post!!

    BESOTES GUAPÍSIMA!

    ResponderEliminar
  11. Huy que interesante, me lo busco para leerlo. Es un recurso reiterado en cierta literatura dedicada a la politica USA. Gracias también a Elperejil, por aclarar lo de la peli. Un abrazo agradecido.

    ResponderEliminar
  12. Huy que interesante, me lo busco para leerlo. Es un recurso reiterado en cierta literatura dedicada a la politica USA. Gracias también a Elperejil, por aclarar lo de la peli. Un abrazo agradecido.

    ResponderEliminar
  13. Huy que interesante, me lo busco para leerlo. Es un recurso reiterado en cierta literatura dedicada a la politica USA. Gracias también a Elperejil, por aclarar lo de la peli. Un abrazo agradecido.

    ResponderEliminar
  14. Muy buena reseña de una buena película. un abrazo

    ResponderEliminar
  15. El libro no lo he leido, pero la pelicula me suena mucho. Si el libro es tuyo guardamelo, sino lo buscare en otra parte. besitos.

    ResponderEliminar
  16. Lo leì hace un centenar de años:)
    Mi libro era blanco creo que con letras azules.
    Un tiempo despuès se filmò la pelicula que no me gustò.
    Me resulta difìcil encontrar una pelicula que coincida con lo que leì.
    Es cosa mìa.
    Besos grandes

    ResponderEliminar
  17. Excelente novela. La leí hace años, cuando era "moda" por aquí... la leí dos veces, la última vez hace pocos años.
    La película también me gustó mucho, nadie mejor que Peter Sellers para un personaje así.
    Todo un clásico y especial para los tiempos que vivimos donde sobre todo en política cualquiera puede ocupar el puesto menos pensado, no?
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  18. Maneling,
    esta es cortita y te la lees en un pis pas en cualquier huequito del cálido verano, jeje.

    Stanley,
    las madres siempre tienen razón, tendríais que saberlo, jeje.
    Pues yo no la recuerdo de cuando dices estuvo de moda, asi que no existía, como soy tan joven...

    ResponderEliminar
  19. emejota,
    hoy te has triplicado, jeje.
    ¡que disfrutes la novela!

    Hola Drac,
    gracias por tu visita.
    un saludo.

    ResponderEliminar
  20. Montse,
    ya te lo dejaré. Es de Conxi, no creo que le importe.

    Cantares,
    siempre es dificil que nos guste una pelicula despues de haber leido la novela. Son lenguajes distintos y generalmente la pelicula no se corresponde con la idea que nos habiamos hecho en nuestra mente y nos decepciona.

    Besos.

    ResponderEliminar
  21. Hola Delirium,
    es cierto, da miedo pensar en que manos estamos...
    Gracias por tu visita y tu comentario.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  22. Ohhh, ya decía yo que el argumento me sonaba... algo de "mr. chance", creeeeo, no sé, pero a vé si me la leo que estaba yo buscando qué leé y mola esa reflexión; ese ven que te diga qué necesito oír para que sepas quién eres.

    besos de espero lo pasaras bien por italia

    ResponderEliminar
  23. Tango tantos en mi lista de espera que veremos que hago. Pero me lo apunto.
    Feliz semana.

    ResponderEliminar
  24. ¡Hola Lola!

    ¡ME LA APUNTO!

    Ya miércoles, en nada el fin de semana.

    ¡Un abrazo!

    Miguel

    ResponderEliminar
  25. Hola Ant,
    es una critica social y da que pensar.
    Italia, genial.

    Maria,
    hazle un hueco que es cortita y facil de leer.

    Miguel,
    pues ya sabes ¡a por ella!

    Besos.

    ResponderEliminar
  26. No he leído la novela, pero sí he visto su adaptación cinematográfica Bienvenido Mr. Chance" que protagonizó el histriónico Peter Sellers.

    No me ha quedado muy claro si nos recomiendas leerla o te limitas a realizar una reseña de ella.

    Un abrazo fuerte, Lola.

    ResponderEliminar
  27. Qué argumento más chulo, intentaré conseguir la novela porque ya sólo con lo que has contado me ha enganchado... Me he puesto un poco al día, que ultimamente me falta tiempo. qué envidia de viaje a Sicilia y me alegro muchísimo del buen puerto al que va a llegar Nunca fuimos a Katmandú...

    dirty saludos Lola¡¡¡

    ResponderEliminar
  28. Conozco la película pero no sabía que era una novela. Mejor leerla que ver a P. Sellers que me ponía muy nervioso.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  29. Muy cierto, y no es para generalizar pero muchos norteamericanos creen, que nosotros, los mejicanos, todavía vivimos sentados sobre las aceras, con un sombrero de charro para que nos proteja del sol, con huaraches, y un jorongo para el frío. Cuando eso no es cierto.
    Buen libro, gracias por la recomendación y por compartirlo.

    ResponderEliminar
  30. se ve muy interesante la novela. gracias por compartir este post.
    un abrazo

    ResponderEliminar
  31. Hola Cristal,
    a mi me han entrado ganas de ver la pelicula, seguramente la vi en su momento, pero no la recuerdo.
    Creí que la recomendación había quedado clara en el texto, pero sí, la recomiendo.

    Hola Dirty,
    es verdad, hacia tiempo que no te veia por aqui.
    Pues nada, tranquilo, que a veces hay otras prioridades.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  32. Uno,
    un libro siempre deja más margen a la imaginación, además en la novela se menciona varias veces que Chace es un hombre atractivo (parte de su éxito) y Peter Sellers...en fin.

    Ahuizotl,
    tambien hay americanos que creen que España está en Sudamerica, y otros que nos pasamos la vida bailando sevillanas, comiendo paella y matando animales (toros).
    Un saludo y bienvenid@.

    ResponderEliminar
  33. Hola reltih,
    gracias a ti por pasarte y comentar.

    ResponderEliminar
  34. No leí la novela pero sí vi la película por televisión hace muchos años. Es excelente, no sé si opinaría lo mismo de haber leído la novela, pero a mí la peli me encantó. Parece que hubiese sido hecha especialmente para Peter Sellers.

    Besos!

    ResponderEliminar
  35. Hola Blanca,
    yo no recuerdo la peli, aunque supongo que la vería. Pero parece que en general la gente valora más la novela, a mi me ha gustado mucho.
    Besos.

    ResponderEliminar
  36. Lola, hay un regalo para vos en mi sitio,pasà cuando puedas.
    Imagino que estàs muy atareada,no hay apuro.
    Miedaaaaa para los pasos finales y la presentaciòn
    Besos

    ResponderEliminar
  37. Pues no tenía referencias, pero la apunto para futuras adquisiciones, claro que sí.
    Besos amiga, y feliz finde.
    Mián Ros

    ResponderEliminar

Deja la huella de tu pata.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails